2012年12月3日 星期一

2012年5月11日 星期五

2011-11-2 邊讀邊放空


聯絡簿 2011-11-2 邊讀邊放空

Contact book 2011-11-2 Hard working?

2011-11-1 體育課考試,30顆才進了2顆


聯絡簿 2011-11-1 體育課考試,30顆才進了2顆

Contact book 2011-11-1 Physical examination,30 into the two

2011-10-31 視覺藝術課每次都好忙


聯絡簿 2011-10-31 視覺藝術課每次都好忙
Contact book 2011-10-31 It is so busy for the Visual Art course.

2012年5月8日 星期二

2012年5月7日 星期一

2011-10-26 班上的插隊風氣愈來愈恐怖了


聯絡簿 2011-10-26 班上的插隊風氣愈來愈恐怖了
Contact book 2011-10-26 Please wait in line.

2011-10-25 表演藝術課



聯絡簿 2011-10-25 表演藝術課
Contact book 2011-10-25 Performing Arts Courses

2011-10-24 昨天是潑婦二人組之一的生日耶


聯絡簿 2011-10-24 昨天是潑婦二人組之一的生日耶
Contact book 2011-10-24 Birthday of my classmate

2012年4月29日 星期日

2012-4-29 視覺藝術作業 (梵谷, 夜間咖啡館)


2012-4-29 視覺藝術作業 (梵谷, 夜間咖啡館)
2012-4-29 Visual Art homework (Van Gogh, The Night Cafe in the Place Lamartine in Arles)

2011-10-20 這次換位置要脫離兩個瘋子啊


聯絡簿 2011-10-20 這次換位置要脫離兩個瘋子啊
Contact book 2011-10-20 Get rid of the two crazy classmates.

2012年4月28日 星期六

2012年4月27日 星期五

2012年4月26日 星期四

2012年4月24日 星期二

2012年4月23日 星期一

2011-9-30 我快被氣死了


聯絡簿 2011-9-30 我快被氣死了
Contact book 2011-9-30 I am almost mad.

2011-9-29 今天吃火鍋,真好


聯絡簿 2011-9-29 今天吃火鍋,真好
Contact book 2011-9-29 Eat hot pot, nice.

2011-9-28 投稿的吉祥物竟然入選了


聯絡簿 2011-9-28 投稿的吉祥物竟然入選了
Contact book 2011-9-28 mascot

2011-9-27 髮型


聯絡簿 2011-9-27 髮型
Contact book 2011-9-27 Hair style

2011-9-14 早上考得好累


聯絡簿 2011-9-14 早上考得好累
Contact book 2011-9-14 I'm tired...

2011-9-13 今天復習考數學好難


聯絡簿 2011-9-13 今天復習考數學好難
Contact book 2011-9-13 Knock down by math.

2012年4月20日 星期五

2012-4-16 成語習作不見了

聯絡簿 2012-4-16 成語習作不見了
Contact book 2012-4-16 Idiom exercises was gone.

2012年4月19日 星期四

2012年4月15日 星期日

2012-4-11 咖哩炒飯爭奪戰

聯絡簿 2012-4-11 咖哩炒飯爭奪戰
Contact book 2012-4-11 Curry fried rice battle

2012-4-6 今天真好睡 (被周公綁架)

聯絡簿 2012-4-6 今天真好睡 (被周公綁架)
Contact book 2012-4-6 Nice to sleep today!  (Be kidnapped to the dreamland)

這張塗鴉,剛開始我們沒看懂,想了一會才看懂。好有創意的一張!

At the beginning we did not understand it well. You need a moment to digest. An innovative one!

2012年4月13日 星期五

2012年4月10日 星期二

2011-9-8 還是比較喜歡煮東西

聯絡簿 2011-9-8 還是比較喜歡煮東西
Contact book 2011-9-8 Cook

2011-9-2 今天真的是星期五嗎?

聯絡簿 2011-9-2 今天真的是星期五嗎?
Contact book 2011-9-2 Is it really Friday?

2011-8-19 看到了一筆可觀的暑假作業

聯絡簿 2011-8-19 看到了一筆可觀的暑假作業
Contact book 2011-8-19 Summer vacation homework

2011-8-11 足壘的重頭戲就是看陳冠維耍啟智 (2)


聯絡簿 2011-8-11 足壘的重頭戲就是看陳冠維耍啟智 (2)
Contact book 2011-8-11 This must see of the football game is see Chen's show. (2)

2012-8-12 咦,考前一周了嗎?

聯絡簿 2012-8-12 咦,考前一周了嗎?
Contact book 2012-8-12 One week before mid term exam?